SANA en Español
Damasco, SANA
Las reuniones de la Alta Comisión Mixta Sirio-iraní concluyeron en la capital Damasco con la firma de importantes acuerdos que consolidan la cooperación entre los dos países en todos los campos.
A continuación, mencionaremos los acuerdos firmados y las principales actividades y reuniones sostenidas por el Vicepresidente iraní durante su visita a Siria:
Siria e Irán firman Tratado de Cooperación Económica Estratégica de largo plazo
Siria e Irán firmaron la pasada semana, 11 acuerdos y memorandos de entendimiento, y un programa ejecutivo para impulsar la cooperación bilateral en los sectores económico, científico, cultural, de infraestructura, servicios, inversión y de vivienda.
La rúbrica de esos acuerdos se produjo fue en la clausura del décimo cuarto periodo de la Alta Comisión Mixta Sirio-iraní cuyas reuniones se celebraron en la capital Damasco.
El más importante de los acuerdos firmados figura el de Cooperación Económica Estratégica de largo plazo que fue firmado por el Primer Ministro, Emad Khamis, y el Primer Vicepresidente de la República Islámica de Irán, Ishaq Jahangiri.
El paquete de acuerdos incluyó además un memorando de entendimiento entre el Ministerio de Economía y Comercio Exterior de la República Árabe Siria y el Ministerio de Industria, Minas y Comercio de la República Islámica de Irán, el cual fue firmado por el Ministro de Economía, Mohammad Samer Al-Khalil, y el Ministro de Carreteras y Construcción Urbana de Irán, Mohammad Islami.
Asimismo, fueron firmados memorandos de entendimiento para la cooperación en los campos del transporte ferroviario, las obras públicas, la vivienda, la promoción de las inversiones, la Geomática y el Cine.
También, se firmó un memorando de entendimiento entre el Órgano de Lucha contra el Lavado de Dinero y Financiamiento del Terrorismo en Siria y la Unidad de Trasferencias Financieras en Irán para la cooperación en el intercambio de información relacionada con el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo.
Las dos partes rubricaron además, el programa ejecutivo del acuerdo de cooperación cultural entre el Ministerio de Cultura en Siria y el Ministerio de Cultura y Orientación Islámica en Irán para los años 2019-2020-2021.
El Primer Vicepresidente de la República Islámica de Irán, Ishaq Jahangiri, llegó hoy a Damasco, acompañado por una delegación integrada por el Ministro de Construcción de Carreteras y Ciudades, el Ministro de Energía de Irán y el Presidente del Banco Nacional de Irán, además de altos funcionario iraníes.
Siria e Irán lanzan proyecto de construcción de una central eléctrica por valor de 500 millones de dólares
En un acto auspiciado por el presidente Bashar Al-Assad, el ministro de Energía Eléctrica sirio, Mohamad Zuheir Kharbutli, y su homólogo iraní, Riza Ardkanian, colocaron la Primera Piedra del proyecto de la central de generación eléctrica, en el poblado Rastein cerca de la represa “16 de Noviembre”, en la provincia costera siria de Latakia.
El proyecto de la central tiene un costo de 213 mil millones de libras sirias (equivalente a casi 500 millones de dólares), funciona con gas y tiene una capacidad generadora de 526 megavatios.
En declaraciones concedidas a la prensa, el ministro de energía iraní explicó que esa planta es uno de los primeros proyectos que realizará Irán en Siria en la etapa de reconstrucción.
Reiteró la disposición de las compañías iraníes para ejecutar otros proyectos dentro del marco del Acuerdo de Cooperación Estratégica de largo plazo firmado entre ambas naciones.
El ministro Kharbutli declaró a su vez, que la central entrará en funcionamiento en tres años lo que contribuirá a mejorar la situación del sector de energía en Siria en general, y en la Región Costera en particular.
Reveló varios acuerdos firmados con la parte iraní para rehabilitar las centrales eléctricas de Alepo y Banias.
Siria e Irán suscriben acuerdo de cooperación en materia bancaria
El gobernador del Banco Central de Siria, Hazem Qurunful, y su par iraní, Abdulnaser Hemati, firmaron en Damasco un acuerdo de cooperación destinado a fortalecer la coordinación bilateral en materia de mantener la estabilidad del sector bancario.
El acuerdo tiene como objetivo desarrollar el sector bancario de ambos países, facilitar el intercambio comercial, alentar las inversiones y consolidar la cooperación económica a la luz de los retos que enfrentan a ambos países.
Primer Ministro inaugura Foro de Negocios Sirio-iraní en Damasco
Se celebró en la capital Damasco, el Foro de Negocios Sirio-iraní, evento organizado por la Unión de Cámara de Comercio de Siria, en cooperación con la Cámara de Comercio Conjunta Sirio-iraní.
El foro contó con la presencia del primer ministro sirio, Imad Khamis, del Primer Vicepresidente de la República Islámica de Irán, Ishaq Jahangiri, los miembros de la Alta Comisión Mixta Sirio-iraní, y de representantes de compañías sirias e iraníes.
Durante el acto inaugural, el Primer Ministro sirio destacó el notable desarrollo de las relaciones económicas entre Siria e Irán, e invitó nuevamente a la parte iraní para que participe en el proceso de reconstrucción de Siria.
Aclaró que las reuniones de la Comisión Mixta formaron base para el trabajo económico conjunto durante la próxima etapa.
Khamis reiteró su llamado al sector privado de ambos países a colaborar e implementar proyectos conjuntos, y aprovechar las facilidades conferidas por el Gobierno sirio y de la nueva ley de inversión siria.
Asimismo, destacó la importancia de la existencia de un mercado permanente para los productos iraníes en Siria y un mercado similar para los productos sirios en Irán.
Por su parte, el primer vicepresidente iraní resaltó que esta visita ha representado un fuerte impulso de las relaciones binacionales en materia económica y de inversión, y llamó a las compañías iraníes a participar con eficiencia en la reconstrucción de Siria, especialmente en los ámbitos de las viviendas, la infraestructura, el transporte ferroviario, marítimo, terrestre, y la rehabilitación de las instalaciones afectadas.
El presidente de la Cámara de Comercio, Agricultura, Fábricas y Minerales de Irán, Gulam Shaafai, manifestó la disposición del sector privado iraní para aportar en la reconstrucción de viviendas, estaciones, aeropuertos y represas.
Presidente Al-Assad recibe a Vicepresidente de Irán y aboga por frustrar intentos de Occidente de debilitar a Siria e Irán
El presidente Bashar Al-Assad, recibió a Eshaq Jahangiri, Primer Vicepresidente de la República Islámica de Irán y la delegación que le acompaña en presencia del primer ministro Emad Khamis y varios ministros.
Las conversaciones durante la reunión abordaron los resultados de las reuniones del Alto Comité Mixto Sirio-iraní, que dieron como resultado la suscripción de 11 convenios y memorandos, incluido el Acuerdo de Cooperación Económica Estratégica de largo plazo.
El presidente Al-Assad y Jahangiri subrayaron que las relaciones sólidas y profundas entre Siria e Irán han constituido en los últimos años una fuerza importante para los pueblos de ambos países.
Asimismo, expresaron su satisfacción por lo que se había alcanzado durante esas reuniones y destacaron la necesidad de un seguimiento continuo para implementar esos acuerdos y activarlos lo antes posible.
El presidente comentó que esos acuerdos y proyectos de cooperación alcanzados tienen una dimensión estratégica y constituyen una base económica sólida que contribuiría a fortalecer la firmeza de Siria e Irán frente a la guerra económica emprendida por algunos países occidentales.
Por su parte, Jahangiri indicó que la visita de la delegación iraní y la celebración de las reuniones del Comité Conjunto en este momento conlleva un mensaje para el pueblo sirio y la comunidad internacional, de que Irán apoyó a Siria en su guerra contra el terrorismo y estará presente en la fase de reconstrucción.
Sabbag: Siria e Irán vencerán la guerra terrorista y se enfrentarán juntos el bloqueo económico
El presidente dela Asamblea del Pueblo, Hamoudah Sabbagh, se reunió con Ishaq Jahanguiri, el primer vicepresidente de la República Islámica de Irán.
Sabbagh dijo que Siria e Irán vencerán la guerra terrorista y se enfrentarán juntos el bloqueo económico y las medidas coercitivas unilaterales impuestas por Occidente a sus pueblos.
A su vez, el primer vicepresidente iraní apreció que Siria esté derrotando el terrorismo y logrando torpedear el complot destinado a desestabilizar a los países independientes de la región, especialmente el eje de la resistencia.
Al-Moallem: los aliados tienen prioridad en lareconstrucción de Siria.
El canciller Walid Al-Moallem, abordó con el primer vicepresidente de la República Islámica de Irán, las vías de consolidar las estratégicas relaciones entre ambos países hermanos en todos los ámbitos.
Al-Moallem agradeció a Irán por su constante apoyo al pueblo sirio en todos los ámbitos y resaltó que los países aliados tienen prioridad para participar en el proceso de reconstrucción de Siria.
Vicepresidente iraní reitera apoyo a Siria ante las sanciones económicas
El Primer Vicepresidente de la República Islámica de Irán, Ishaq Jahangiri, afirmó que su país apoya a Siria ante las sanciones económicas unilaterales tal como la apoyó en su guerra contra el terrorismo.
La afirmación del alto funcionario iraní fue expresada en una rueda de prensa conjunta con el primer ministro sirio Emad Khamis, celebrada tras la clausura del décimo cuarto periodo de sesiones de la Alta Comisión Conjunta Sirio-Iraní, que culminó con la firma de 11 acuerdos.
Aseguró que “Irán ha estado junto a Siria en su guerra contra el terrorismo y estará con el pueblo sirio en su enfrentamiento a las sanciones económicas, y también contribuirá efectivamente a la fase de reconstrucción”.
Por su parte, el Primer Ministro sirio dijo que “Siria está viviendo el último capítulo de la guerra gracias a los sacrificios de su ejército y el apoyo de los países amigos”.
Señaló que los enemigos de Siria no lograrán con las sanciones económicas lo que fracasaron en lograr por la vía militar.
Añadió que “Siria es seria en proporcionar todas las facilidades necesarias para que las compañías iraníes inviertan en Siria y contribuyan efectivamente en la fase de reconstrucción”.
Primer Ministro se reúne con el ministro de Carreteras y Desarrollo Urbano de Irán
El Primer Ministro, Imad Khamis, examinó con el ministro de Carreteras y Desarrollo Urbano de Irán, Mohamad Eslami, las vías de consolidar las relaciones económicas y de inversión entre Siria e Irán.
Ambos lados acordaron la importancia de continuarla coordinación para mitigar los impactos de las sanciones y medidas coercitivas que buscan socavar la firmeza de los dos pueblos.
Asimismo, subrayaron la necesidad de abrir nuevas perspectivas para la cooperación en diferentes ámbitos y activar la implementación de los acuerdos ya firmados.
La Alta Comisión Conjunta Sirio-iraní comienza hoy sus reuniones en la capital Damasco.
F. Marouf/ Ammar H.
