SANA en Español
Damasco, SANA
Les ofrecemos a continuación, un resumen de las más destacadas noticias de Siria publicadas por nuestra agencia:
Siria condena infiltración ilegal de funcionarios estadounidenses a la provincia de Idleb y lo tacha de bandolerismo
El Ministerio de Exteriores y Emigrantes denunció la infiltración ilegal de varios funcionarios estadounidenses a la provincia siria de Idleb y lo tachó de una consagración del hecho que la administración estadounidense se cree por encima del Derecho Internacional.
“Esta acción estadounidense se realizó en complicidad con el régimen turco, lo cual evidencia el rol subversivo de Washington en apoyar la agresión turca y complicar la situación en Siria, además de su empeño por encubrir los crímenes de los grupos terroristas e impedir que sean completamente derrotados a raíz de los logros militares del ejército árabe sirio”, afirmó Cancillería en un comunicado.
La nota denunció y condenó en los términos más enérgicos lo que tachó de comportamiento de bandolerismo de la administración estadounidense y de el régimen turco.
“No es sorprendente que los funcionarios estadounidenses se infiltraren de esta manera después de proporcionar todas las formas de apoyo a los grupos terroristas, incluido su traslado oculto a Siria, en violación flagrante de todas las resoluciones de la ONU relativas a la lucha contra el terrorismo”, explicó.
Ejército rechaza dos ofensivas de terroristas respaldados por el régimen turco en Idleb
Las unidades del ejército árabe sirio repelieron un ataque de organizaciones terroristas apoyadas por el régimen turco en las localidades de Tarnbeh al oeste de la ciudad de Saraqqueb, y Azar Shansharah, en el sureste de la provincia de Idleb.
Según el corresponsal de SANA, la ofensiva de las organizaciones terroristas, encabezadas por el Frente al-Nousra, se llevó a cabo con una cobertura de las fuerzas del régimen turco.
Indicó que las unidades del ejército trataron con el ataque con tácticas precisas e intenso fuego, dejando a decenas de bajas entre los radicales atacantes.
En el sur de Idleb, escuadras del ejército entraron en feroces choques con terroristas apoyados por las fuerzas de ocupación turcas que lanzaron un ataque contra Azar Shansharahen el municipio de Maaret al-Nouman y abortaron el ataque y eliminaron a numerosos, además de destruir su material bélico.
Paralelamente, las unidades del ejército continúan sus operaciones militares en el frente de la localidad de Safohen en el sur de Idleb y atacaron a concentraciones terroristas y rutas de suministro de los yihadistas.
Turquía reconoce la muerte de dos de sus soldados en Idleb
El Ministerio de Defensa del régimen turco reconoció hoy la muerte de dos de sus soldados y la lesión de otros seis mientras apoyaban a las organizaciones terroristas en la norteña provincia de Idleb.
Las organizaciones terroristas en Idleb reciben apoyo directo del régimen turco, sea con armas o con informaciones de reconocimiento.
Las unidades del ejército árabe sirio que operan en Idleb derribaron la víspera a dos avanzados drones del régimen turco.
Rusia: un grupo de terroristas intentó detonar municiones con sustancias químicas tóxicas en Idleb
El Ministerio de Defensa de Rusia anunció que un grupo de 15 terroristas intentó detonar municiones que contienen sustancias químicas tóxicas cerca de Saraqueb, en la provincia de Idleb.
El ministerio explicó que el incidente tuvo lugar la noche del 2 de marzo cuando el grupo terrorista intentó obstaculizar el avance del ejército sirio, y para luego acusarlo de usar armas químicas.
Se recibieron pruebas irrefutables de una provocación fallida con uso de armas químicas, pues los terroristas cometieron un error que causó la infiltración de sustancias químicas mientras preparaban las municiones, dijo el ministerio.
Defensa ruso: el régimen turco viola el Acuerdo de Sochi sobre Idleb y sigue apoyando y armando a los terroristas
El Ministerio de Defensa ruso confirmó hoy que el régimen turco viola el Acuerdo de Sochi alcanzado con la parte rusa, y sigue apoyando y armando a las organizaciones terroristas en la provincia de Idleb.
“Los países occidentales y las Naciones Unidas no se han preocupado en absoluto por las graves violaciones del Memorando de Sochi sobre Idleb cometidas por Turquía y los grupos terroristas”, declaró el portavoz del Ministerio de Defensa ruso, Ígor Konashénkov, citado por la agencia Sputnik.
Denunció que los terroristas aumentaron sus bombardeos contra las áreas vecinas y la base rusa de Hemeimem, y que Turquía fortaleció la presencia de las organizaciones terroristas “Junta para Liberación del Levante”, el “Partido del Turquestán” y “Huras al-Din” (Guardianes de la Religión en árabe). Indicó además, que las posiciones de esas organizaciones radicales se mezclan con los puntos de observación turcos.
El vocero ruso señaló que “el aullido de Occidente con respecto al deterioro de la situación humanitaria en Idleb solo comenzó después que el ejército sirio se vio obligado a lanzar una operación militar en respuesta a un nuevo ataque de los terroristas a principios de febrero pasado, y fue capaz de implementar lo estipulado en el Acuerdo de Sochi con respecto a la eliminación de organizaciones terroristas de la región”.
“Las operaciones del ejército sirio permitieron el tráfico de más de 100 mil civiles por la autopista M-5 entre grandes ciudades sirias y la protección de las áreas residenciales circundantes a los ataques.
Acotó que “desde ese momento, las capitales occidentales y los representantes de las Naciones Unidas comenzaron a acusar al gobierno sirio de presuntos crímenes de guerra, catástrofes humanitarias y de la afluencia de un gran número de refugiados de Idleb, y al mismo tiempo se publicaron fotografías de un campamento cerca de la frontera turca que se creó hace varios años como evidencia de lo anterior, y como si todos los terroristas de Idleb se hubieran convertido, según los medios occidentales, en representantes de la oposición moderada.
“En medio de todo esto, no está claro cómo recientemente se ubicó y se eliminó al líder del Daesh, Abu Bakr al-Baghdadi, en esta zona”, se preguntó.
El general ruso enfatizó que Occidente trató con indiferencia a las acciones del régimen turco que transfirió a Idleb una fuerza militar del tamaño de una división mecanizada, en violación del derecho internacional, mientras las amenazas públicas de Turquía contra el ejército sirio se describen en Europa y Estados Unidos como “un derecho legítimo a la legítima defensa”
Concluyó que aún están sin respuesta todas las solicitudes oficiales rusas a las Naciones Unidas y los países occidentales sobre la ayuda que cruza la frontera turca y termina en manos de los terroristas y no llega a los afectados.
Rusia: Putin evalúa la situación en Idleb con el Consejo de Seguridad de Rusia
El presidente ruso Vladímir Putin, discutió la situación en la provincia siria de Idleb en una reunión con los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de Rusia.
“Además de cuestiones establecidas en la agenda interna, se discutió la situación en Idleb, asimismo se abordaron algunos aspectos de las relaciones ruso-turcas”, dijo el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.
Peskov había confirmado que Rusia continuará su apoyo a Siria en su guerra contra el terrorismo, y señaló que el presidente Putin discutirá con el presidente del régimen turco, Recep Tayyip Erdogan, en Moscú este jueves los últimos acontecimientos en Siria.
Canciller egipcio destaca necesidad de trabajar para combatir el terrorismo en Siria
El ministro de Exteriores de Egipto, Sameh Shoukry, subrayó la necesidad de trabajar para combatir el terrorismo y las organizaciones extremistas en Siria.
Ahmed Hafez, portavoz de la Cancillería egipcia, dijo que Shukri recalcó, durante su recepción al Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para Siria, Geir Pedersen, en la necesidad de abordar los peligros de la fuga de terroristas extranjeros de sus áreas y la importancia del papel de las Naciones Unidas y todas las partes involucradas al respecto.
En este contexto, puso como ejemplo el envío del régimen turco de gran número de mercenarios terroristas desde el norte de Siria a Libia.
El canciller egipcio afirmó el entusiasmo de Egipto por apoyar los esfuerzos encaminados a una solución política a la crisis en Siria, de conformidad con la Resolución N-2254 del Consejo de Seguridad, y con miras a restaurar la seguridad y la estabilidad en el país.
Zarif: el proceso de Astaná ha fortalecido la estabilidad y la lucha contra el terrorismo en Siria
El canciller iraní, Mohammad Javad Zarif, enfatizó que el proceso de Astaná ha contribuido a fortalecer la estabilidad y avanzar en la lucha contra el terrorismo en Siria.
Por medio de una declaración de prensa, Zarif llamó a celebrar una reunión de acuerdo con el proceso de Astaná lo antes posible y al más alto nivel, reiterando la disposición de Irán para organizar la cumbre de jefes de países garantes en el proceso de Astaná.
Anteriormente, El jefe del Departamento presidencial de la República iraní, Mahmud Vaezí, subrayó la necesidad de continuar con el proceso de Astaná, con el objetivo de llegar a una solución a la crisis en Siria.
Siria insta a redoblar los esfuerzos de las organizaciones internacionales para mitigar el impacto de la guerra terrorista impuesta
El viceprimer ministro y ministro de Exteriores y Emigrantes, Walid al-Moallem, recibió a la delegación de la ONU encabezada por David Beasley, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos, y Henrietta Fur, Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
Durante la reunión, fueron repasadas las excelentes relaciones de cooperación entre el gobierno sirio y el Programa Mundial de Alimentos y el “UNICEF” y las formas de mejorar esas relaciones teniendo en cuenta los desafíos humanitarios que enfrentan los sirios en varias regiones.
El canciller al-Moallem subrayó la importancia de redoblar los esfuerzos realizados por las organizaciones de las Naciones Unidas que laboran en el campo humanitario y de fomento con el fin de mitigar los efectos negativos que dejó y aún sigue dejando la guerra terrorista impuesta al pueblo sirio.
Destacó la necesidad de enfrentar los impactos inhumanos resultantes de las medidas económicas unilaterales coercitivas impuestas sobre la vida de los sirios.
El canciller sirio instó esas organizaciones a incluir en sus informes presentados a la comunidad internacional los efectos negativos del terrorismo económico sobre la situación humanitaria en Siria y sobre los derechos humanos.
Por su parte, Beasley y Fur expresaron su agradecimiento al gobierno sirio por su apoyo y facilitación del trabajo de las organizaciones humanitarias en Siria.
En el mismo contexto, el vicecanciller Faisal Mekdad, debatió con Beasley y Fur y la delegación que los acompaña, cuestiones relacionadas con la cooperación conjunta entre el gobierno sirio y el Programa Mundial de Alimentos y “UNICEF” para ayudar a mejorar la situación humanitaria y satisfacer las necesidades humanas y vitales básicas de los ciudadanos.
China ofrece una subvención humanitaria a Siria por un valor de 14 millones de USD
Siria y China firmaron hoy un acuerdo de cooperación económica y técnica en el que el gobierno chino otorga una subvención para financiar varias necesidades de carácter humanitario en Siria.
El acuerdo fue rubricado en la sede del Órgano de Planificación y Cooperación Internacional y estipula que el gobierno chino otorgue 100 millones de yuanes chinos, equivalente a 14 millones de USD, al gobierno sirio, para financiar un conjunto de necesidades humanitarias que se acordarán entre las dos partes.
En una declaración a la prensa, el jefe del Órgano de Planificación y Cooperación Internacional, Imad Sabouni, quien firmó el acuerdo por el lado sirio, dijo que la subvención es la quinta en menos de un año, y su valor total es de 400 millones de yuanes chinos, aproximadamente 60 millones de USD.
Sabouni indicó que esta subvención se utilizará para financiar diversos campos relacionados con la respuesta a las necesidades humanitarias y aliviar el sufrimiento causado por la guerra terrorista y sus repercusiones en el pueblo sirio.
Señaló que las subvenciones anteriores se utilizaron en las áreas de la salud, el medio ambiente y la educación.
A su vez, el embajador de la República Popular de China en Damasco, Phuong Piao, quien firmó el acuerdo, afirmó que el mismo se enmarca en el marco de cooperación entre los dos gobiernos y afirma la profundidad de la relación bilateral.
Homenaje a Chávez en Siria en el séptimo aniversario de su partida física
En ocasión del séptimo aniversario de la partida física del presidente venezolano, el comandante Hugo Chávez, la embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Siria fue sede de una exposición en la que 15 artistas plásticos palestinos residentes en Siria exhibieron sus obras en honor a este gran líder.
La actividad se organizó en reconocimiento al apoyo de Chávez a las justas causas árabes, en particular Palestina, y al derecho de los pueblos a la libre y autodeterminación.
“El líder Chávez es una figura carismática y querida por todos los pueblos, y es un ejemplo digno a seguir en la lucha por la libertad y la independencia”, declaró el embajador de Venezuela en Damasco, José Gregorio Biomorgi Musatis,
Aclaró que al mismo tiempo en que los palestinos y los sirios luchan contra los crímenes de la ocupación sionista y el terrorismo, Venezuela sigue luchando contra los imperialistas que pretenden doblegar la voluntad del pueblo.
Por su parte, el embajador palestino, Mahmoud Al-Khaldi, señaló que el pueblo palestino y todos los pueblos oprimidos, siguen adoptando el enfoque del Comandante Chávez en su guerra por lograr la libertad.
De igual manera, el jefe de la Asociación de Artistas Plásticos Palestinos, Abdul-Moti Abu Zayd, dijo que la exposición es en honor a líder y en agradecimiento por la solidaridad del pueblo y el liderazgo venezolanos con el pueblo palestino.
La apertura de la exposición contó con la presencia de varios embajadores árabes y extranjeros acreditados en Damasco.
González ratifica apoyo de Cuba a Siria en todos los ámbitos
La viceministra primera de Comercio Exterior e Inversión Extranjera de Cuba, Ana Teresita González, ratificó la postura de su país de apoyo a Siria en todos los ámbitos.
Durante una reunión con el embajador sirio en Cuba, Idris Mayya, en la sede del Ministerio de Comercio Exterior e Inversión Extranjera en la capital cubana, González recalcó la importancia de mejorar las relaciones económicas entre los dos países y llevarlas a los mejores niveles y reforzarlas por el bien de sus intereses comunes.
Por su parte, el embajador sirio ofreció una explicación sobre los últimos acontecimientos políticos, económicos y militares en Siria, particularmente las victorias logradas por el ejército árabe sirio contra el terrorismo.
Afirmó la determinación de Siria de eliminar el terrorismo de cada pulgada del territorio sirio.
Para actualizarse más de Siria y ver videos, fotos y reportajes en español síguenos en nuestro sitio https://www.sana.sy/es/, nuestras páginas en Facebook https://www.facebook.com/SANA.Noticias/
y en Twitter https://twitter.com/SanaAgencia.
Contáctenos:
agenciasiriasana@gmail.com
Teléfono: 00 963 11 5490700
