SANA en Español
Damasco, SANA
La semana recién concluida presenció importantes pasos hacia la recuperación económica y en otros campos de Siria de la guerra impuesta.
A continuación, les ofrecemos un resumen de las noticias más importantes al respecto:
Parlamento ratifica contratos de prospección por petróleo con dos empresas rusas
La Asamblea del Pueblo (parlamento) aprobó los proyectos de ley que ratifican contratos de prospección por petróleo suscritos con dos empresas rusas.
Los proyectos de ley incluyen la ratificación de los contratos firmados el 2 de septiembre de 2019 entre el Ministerio de Petróleo y Recursos Minerales y la compañía rusa Mercury Ltd. para la prospección, desarrollo y producción de crudo en los bloques 7 y 19, y otro contrato suscrito esta vez con la empresa Vilada Ltd. para hacer excavación en el Bloque-23.
Refiriéndose al primer proyecto (Bloque-7) firmado con la empresa rusa Mercury, el ministro de Petróleo y Recursos Minerales, Ali Ghanem, comentó que se trata de un campo petrolífero situado en la región de Al-Jazeera (zonas sirias al este del Éufrates) y se extiende por un área de 9531 km2, señalando que los requisitos técnicos son los mismos tanto para este bloque como para el Bloque-19, y especificó que el 3% de la producción será destinado para obras medioambientales.
En lo referente al tercer proyecto suscrito esta vez con la empresa Vilada, el titular detalló que se trata de un yacimiento gasífero situado al norte de Damasco y se extiende por una superficie de 2159 km2.
Dos nuevos pozos de gas entran en producción con capacidad de un millón de metros cúbico por día
El Ministerio de Petróleo y Recursos Minerales anunció la entrada en fase de producción de los dos pozos de gas (Sharifa II) y (Sharifa 104), lo que añade aproximadamente un millón de metros cúbicos de gas por día a la producción nacional del país.
“Los cuadros del Ministerio completaron en un tiempo récord de 15 días, las obras de conectar ambos pozos a la red nacional de gasoductos”, informó el ministerio en un comunicado.
Agregó que los dos nuevos pozos contribuirán a satisfacer la creciente demanda de gas y ayudarán a la operación de las centrales de energía eléctrica.
El Ministerio esperó que esta cantidad adicional de gas tenga un buen impacto en la realidad del suministro eléctrico.
Gobierno asigna dos millones de USD para apoyar la comercialización del aceite de oliva
El Consejo de Ministros aprobó la otorgación de un préstamo por valor de mil millones de libras (equivalente a dos millones de USD) para la Empresa Siria de Comercio con el fin de apoyar la comercialización y la compra del aceite de oliva.
La medida apunta a apoyar a los agricultores y a la vez garantizar el aceite de oliva a los ciudadanos a precios asequibles.
Siria produjo este año unos 830 mil toneladas de aceitunas y 130 mil toneladas de aceite de oliva.
De igual manera, el Gabinete acordó otorgar un crédito a la Empresa Estatal de Seguros y Pensiones por un valor de 22 mil y 424 millones de libras (el equivalente a alrededor de 45 millones de USD) para pagar las pensiones a los militares y civiles jubilados.
El Consejo también debatió el proyecto de ley de protección infantil que redactó el Ministerio de Asuntos Sociales con el objetivo de proporcionar un mejor entorno para la protección y el cuidado de los niños y mitigar los efectos negativos generados por la guerra sobre sus derechos educativos, culturales, sociales y de salud.
Valor de la producción industrial estatal asciende a casi 700 millones de USD
El valor de producción de las empresas industriales públicas en lo que va de año ascendió a 318 mil millones de libras sirias (el equivalente a alrededor de 700 millones de USD) con un aumento de 79 mil millones de libras sirias (160 millones de USD) en comparación con el año pasado.
Según el reciente informe de producción y comercialización del Ministerio de Industria, la Empresa Estatal de Cemento registró la mayor productividad con 128 mil millones de libras (260 millones de USD), seguida por el Establecimiento Textil (41 millardos) y la Empresa de Productos Químicos (39 millardos).
El informe detalló que el valor de la producción de la Empresa Estatal de Tabaco ascendió a 26 mil millones de libras, la Empresa Alimentaria (18 millardos), mientras la producción de la Empresa de Algodón aumentó a 21.5 millardos, y de Azúcar a 4.6 millardos.
Las ocho empresas industriales estatales lograron ventas por un valor de 244 millardos (equivalente a 550 millones de USD) registrando un aumento de 22 millardos en comparación con el año 2018, concluyó el informe.
Continúa la entrega de ayuda alimentaria a los pobladores en Deraa
Los equipos de la organización de la Media Luna Roja Árabe Siria (MLRAS) entregaron el cargamento de un nuevo convoy de ayuda humanitaria a los pobladores de la ciudad de Tafas, en la provincia de Deraa al sur del país.
El jefe de la MLRAS en Deraa, Ahmad Masalmeh, declaró que unos 14 camiones cargados de ocho mil 900 sacos de harina y un igual número de canastas de alimentos fueron entregados a las familias más necesitadas.
Agregó que la ayuda es ofrecida por el Programa Mundial de Alimentos y forman parte de la cuarta etapa del Plan de Respuesta Humanitaria que incluye la ayuda a 210 mil familias en la provincia.
En la víspera, “los voluntarios de la organización introdujeron más de tres mil canastas de alimentos y un igual número de sacos de harina a las ciudades de al-Naima y Buser al-Harir en el este de Deraa.
Retorna al país nuevo grupo de refugiados procedentes de Jordania
Retornó al país nuevo grupo de sirios residentes en los campamentos de refugiados en Jordania.
Los retornados ingresaron en el país a través del cruce fronterizo de Nassib.
En recientes declaraciones, el coronel Mazen Ghandour, jefe del centro de emigración del cruce fronterizo de Nassib, dijo que retornaron unos 74 mil 400 refugiados sirios desde la reapertura del cruce a medianos del octubre del año pasado.
Gracias a las facilidades gubernamentales y el retorno de la normalidad a la mayor parte del territorio sirio, decenas de miles de sirios refugiados retornaron del exterior, particularmente del Líbano y Jordania.
El presidente Bashar Al-Assad, reveló que más de un millón de sirios retornaron a sus lugares en menos de un año, tras ser desplazados a consecuencia del terrorismo.
Siria y RPDC acuerdos y protocolos para la cooperación en diferentes sectores
Con la firma de un protocolo de cooperación económica, científica, técnica y comercial, la Comisión Mixta Sirio-norcoreana para la Cooperación Económica culminó las reuniones de su undécimo período que se celebró en la capital Damasco.
El protocolo fue rubricado por el Ministro de Hacienda sirio, Mamoun Hamdan, y el Ministro de Economía Exterior de la RPDC.
Ambas partes firmaron además un acuerdo de cooperación en el campo del trabajo, el empleo y la atención social, así como un memorando de entendimiento en materia de la riqueza pesquera, y un programa ejecutivo para la cooperación en el campo de educación superior para los años 2020,2021 y 2022.
La Comisión Mixta Sirio-norcoreana para la Cooperación Económica comenzó sus reuniones el sábado último en Damasco con el objetivo de impulsar la cooperación entre Siria y RPDC en las diferentes áreas.
Parlamento ratifica acuerdo sobre fundación de la Casa Comercial entre Siria y Osetia del Sur
El Consejo del Pueblo (parlamento) aprobó el proyecto ley que ratifica el acuerdo de fundación de la Casa Comercial entre Siria y Osetia del Sur.
Durante su intervención en la sesión, el ministro de Economía y Comercio Exterior, Muhammad Samer Al-Khalil, indicó que el acuerdo crea una plataforma para promover y comercializar productos sirios en la República de Osetia, y la casa comercial sirve de una feria permanente a través de la cual se pueden realizar ventas directas y efectuar contratos.
Durante la sesión, el presidente del parlamento, Hamouda Sabbag, pronunció unas palabras con motivo del 38 aniversario de la decisión del ente sionista de anexar del Golán sirio ocupado.
En sus palabras, Sabbag alabó la firmeza de los compatriotas en el Golán ocupado.
F.M/ E.D
