SANA en Español
Damasco, SANA
Les ofrecemos a continuación un resumen de las noticias nacionales e internacionales relativas a Siria y difundidas por nuestra agencia en las últimas 24 horas:
Bombardeos del régimen turco matan a ocho civiles y provocan daños en la infraestructura
Ocho civiles perdieron la vida y otros 20 resultaron heridos a consecuencia de los bombardeos del régimen turco contra las ciudades de Qamshli, Derbassieh y Ras Eid en el campo de la provincia de Hasakeh, donde fueron atacadas importantes instalaciones de servicios e infraestructura, como las presas y las plantas de energía eléctrica y de agua.
El régimen turco, según reporta el corresponsal de SANA, expandió su agresión contra la ciudad de Ras al-Ain en el campo noroeste de Hasakeh y también contra Tal Abyad en el campo norte de la provincia de Raqqa.
Los bombardeos turcos con artillería y aviación apuntaron contra la línea eléctrica que garantiza el funcionamiento de la planta de agua de Alouk y también la presa Manosoura dejando sin agua potable a dos millones de civiles.
También fueron bombardeadas determinadas posiciones de la milicia QSD en los pueblos de Tal Yihan, Zorafeh, Ismaliliya, Kharab Rashk, Salhiya, Yarudiya, Mshrafah, Kherbet Banat, Asadiya, Bir Nuh, Aluk, Nastal, Aziziya, Ein Hossen, Rai, Tal Halaf, Qatouf, Tal Khanzir, Tal Btana, Abou Son y Thamud.
Asimismo, el ejército del régimen turco comenzó a remover varios bloques de concreto del muro fronterizo con Siria, lo que indica la posibilidad de una invasión terrestre.
Por otro lado, integrantes de la autoproclamada milicia Fuerzas Democráticas de Siria (QSD, por sus siglas en árabe) prendieron fuego en algunos pozos petroleros del campo de Hassakeh, así como quemaron neumáticos en la mayoría de los barrios de la ciudad de Ras al-Ein, y destruyeron todos los documentos que tienen en sus sedes en dicha ciudad.
Siria condena intenciones agresivas y declaraciones insensatas del régimen turco
Siria condenó en los términos más enérgicos las intenciones agresivas del régimen turco y la concentración de sus militares en la frontera siria.
“Siria condena enérgicamente las declaraciones insensatas y las intenciones agresivas del régimen turco y sus concentraciones militares en la frontera siria”, afirmó una declaración del ministerio de Exteriores y Expatriados.
El texto de la declaración indicó que esas concentraciones militares constituyen una violación flagrante del Derecho Internacional y de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU que exigen el respeto a la unidad, soberanía e integridad territorial de Siria.
“El comportamiento agresivo del régimen de Erdogan muestra claramente sus ambiciones expansionistas en el territorio de la República Árabe Siria”, explicó Cancillería.
Tildó de injustificable a esta conducta e indicó que todas las alegaciones del régimen turco sobre su respeto a la seguridad fronteriza son refutados por su propio incumplimiento al Acuerdo de Adana, que en caso de ser cumplido y respetado por el régimen de Erdogan se podría lograr esta seguridad.
Por otro lado, la cancillería siria responsabilizó a algunas organizaciones kurdas de lo que está sucediendo debido a su dependencia del proyecto estadounidense.
“El gobierno de Damasco alertó repetidamente a esas organizaciones durante las reuniones con las mismas, sobre los peligros de este proyecto y que dejen de ser herramientas al servicio de la hostil política estadounidense contra Siria”, acotó la declaración.
Explicó que estas organizaciones rechazaron las alertas y persistieron en ser instrumentos en manos externas.
“La República Árabe Siria reafirma la inviolabilidad, la soberanía y la unidad de su territorio, y reitera la determinación y la voluntad de enfrentar la agresión turca por todos los medios legítimos”, señaló.
También, aseguró que el Gobierno de Damasco está dispuesto a abrazar a sus hijos descarriados si vuelven a la razón, lo cual preservaría la integridad y unidad del territorio y del pueblo sirio.
“En caso que el régimen de Erdogan persista en lanzar su agresión, colocaría a sí mismo en la misma clasificación de los grupos terroristas y pandillas armadas, y perdería por completo su posición de garante en el proceso de Astaná y daría un duro golpe a todo el proceso político”, concluyó cancillería siria su declaración.
Rechazo árabe e internacional a la agresión turca contra el territorio sirio
La agresión turca contra Siria fue rechazada y condenada por los gobiernos de los diferentes países del mundo.
El presidente ruso, Vladimir Putin, subrayó la necesidad de respetar la soberanía e integridad territorial de Siria.
Putin, según anunció el Kremlin, conversó telefónicamente con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y destacó la necesidad de respetar la soberanía, unidad e integridad territorial de Siria, y no poner en peligro los esfuerzos destinados a resolver la crisis en Siria.
A su vez, el asesor especial del presidente del Consejo de Shura iraní para Asuntos Internacionales, Hossein Amir Abdullahian, expresó el rotundo rechazo de su país a la agresión militar turca contra el territorio sirio.
En su cuenta twitter, Abdullahian señaló que la única manera para garantizar la seguridad de la frontera radica en el respeto a la soberanía de Siria, la negociación y el acuerdo.
Asimismo dijo que la agresión turca contribuirá sólo a empeorar la crisis, crear una nueva ola de desplazados, y aumentar el terrorismo.
En el mismo contexto, la Cancillería egipcia emitió un comunicado en el que denunció categóricamente la agresión turca contra el territorio sirio, y llamó a respetar la soberanía y seguridad de Siria, y la unidad de su pueblo.
La Cancillería libanesa también denunció la agresión turca contra Siria y la tildó de una ocupación del territorio de un país vecino y de una amenaza letal a su pueblo.
Argelia afirmó su plena solidaridad con Siria y su apoyo a su soberanía, unidad e integridad territorial.
Al comentar sobre la agresión turca contra el territorio sirio, el Ministerio de Exteriores de Argelia emitió una declaración en la que afirmó: “Argelia está siguiendo con gran preocupación los graves acontecimientos en el norte de Siria y reitera su rechazo inequívoco y de principio a cualquier acción que afecte la soberanía de los estados en todas las circunstancias”.
Por su parte, el presidente iraquí, Barham Saleh, condenó hoy la agresión turca contra el territorio sirio, y la calificó de una escalada peligrosa.
La agencia de noticias iraquí INA citó a Saleh diciendo que esta agresión causaría una catástrofe humanitaria y fortalecería a los grupos terroristas, y pidió al mundo que se una para evitar este desastre.
A su vez, el primer ministro italiano, Giuseppe Conte, afirmó que la agresión turca contra el territorio sirio desestabiliza la región y perjudica a los civiles.
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, pidió al régimen turco que detenga su agresión contra Siria.
En palabras ante el Parlamento Europeo, denunció los planes del régimen turco de establecer una llamada “zona segura” en el norte de Siria.
Berlín por su parte, y a través de su ministro de Exteriores, Haiku Mas, condenó enérgicamente la agresión turca contra el territorio sirio y aseguró que la misma llevaría a una mayor desestabilización en la región y fortalecerá la organización terrorista Daesh.
Por su parte, la primera ministra de Dinamarca, Mette Frederiksen, afirmó que la decisión turca es lamentable e incorrecta y podría tener graves consecuencias para los civiles y a los esfuerzos de acabar con el Daesh.
Asimismo, el Ministerio de Asuntos Exteriores holandés expresó la condena de su país a la agresión turca contra el noreste de Siria, e informó que el embajador del régimen turco en Ámsterdam fue convocado a consecuencia de la ofensiva turca.
Unión Europea confirma su compromiso con la integridad territorial de Siria
El Comisario de Migración de la Unión Europea (UE), Dimitris Avramopoulos, afirmó que la Unión Europea está comprometida con la unidad e integridad territorial de Siria.
En su comentario sobre el lanzamiento de una agresión del régimen turco contra el territorio sirio, Avramopoulos instó a detener todas las hostilidades y proteger a los civiles en Siria.
Las declaraciones del Comisario Europeo fueron citadas por el canal de televisión France 24.
Por su parte, el ministro de Exteriores de Luxemburgo, Jean Asselborn, manifestó en declaraciones a los periodistas, su esperanza de que el régimen turco no perpetre ningún acto hostil contra Siria.
Agregó que las consecuencias de cualquier agresión afectarían a Europa a través de una nueva ola de refugiados y desplazados.
Damasco tilda de infundadas a acusaciones de EE.UU sobre supuestos ataques químicos en Siria
Siria reiteró su enérgica condena al uso de armas químicas y expresó su profunda preocupación por los intentos de algunos países, especialmente Estados Unidos, de seguir lanzando acusaciones infundadas y promover falsas alegaciones contra Siria.
La postura siria fue expresada por el embajador Bassam Sabbagh, delegado de Siria durante la 92a sesión del Consejo Ejecutivo de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) que se celebra actualmente en La Haya.
“Si bien Siria continúa cooperando con la misión de investigación y le proporciona todas las facilidades necesarias para llevar a cabo su trabajo, lamenta que la Misión no haya cumplido las disposiciones de la Convención sobre Prohibición de Armas Químicas”, dijo Sabbagh.
Agregó que la Comisión realizó investigaciones a distancia y se negó a realizar visitas a los sitios de los supuestos ataques químicos bajo varios pretextos, y utilizó en sus investigaciones a fotos y videos publicados sin fuentes fidedignas y otros fabricados por los denominados Cascos Blancos, el brazo de la organización terrorista del Frente Al-Nousra.
Según el diplomático sirio, Damasco volvió a solicitar oficialmente el envío de un equipo de investigación a las ciudades de Khan Shaikhoun y Latamneh, que recientemente fueron liberados de los grupos terroristas, para investigar los incidentes ocurridos en el pasado y llegar a conclusiones reales y no investigaciones ficticias realizadas lejos del lugar de los hechos.
Sabbagh deploró la anticipada postura de la administración estadounidense previa a los resultados de la investigación sobre el supuesto uso de armas químicas en Siria, y señaló que este comportamiento no es sorprendente y coincide con cambios positivos en Siria, ya sea en el campo militar o político.
También, lamentó las declaraciones hechas por el Secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, sobre el presunto incidente el 19 de mayo y su acusación el Ejército Árabe Sirio, y las tildó de mentiras y una violación de los poderes de la OPAQ.
El Embajador Sabbagh concluyó su intervención con reafirmar que la República Árabe Siria, que en 2013 se adhirió a la Convención sobre la Prohibición de las Armas Químicas, cumplió todas sus obligaciones derivadas de esa adhesión y completó la destrucción de sus armas químicas.
Retornaron más de 29 mil refugiados sirios residentes en Jordania
Un nuevo grupo de familias refugiadas retornó hoy a la patria procedentes de la vecina Jordania.
Los retornados ingresaron en el país a través del cruce fronterizo de Nassib, donde las autoridades migratorias les ofrecieron todas las facilidades, particularmente a los indocumentados.
Por otro lado, equipos de médicos especializados atendieron a algunos casos de enfermos entre los refugiados, mientras autobuses movilizados por la gobernación llevaron a los retornados a sus poblados y ciudades en las zonas liberadas del terrorismo.
El coronel Mazen Ghandour, jefe del Centro de Migración y Pasaportes, reveló que unos 29 mil 148 refugiados residentes en Jordania retornaron desde la fecha de reapertura del cruce fronterizo de Nassib a medianos de octubre del año pasado.
“Por Amor a Siria”, documental español sobre la resistencia del pueblo sirio al terrorismo
La Embajada de Siria en Madrid en colaboración con la Plataforma Global contra las Guerras, celebró una ceremonia con motivo de estrenar el documental española “Por Amor a Siria, historias de la resistencia”.
La cinta dirigida por Susana Oviedo arroja luz sobre el papel de la mujer siria y su lucha contra el terrorismo junto al Ejército Árabe Sirio, así como transmite el orgullo que sienten las madres sirias cuando sus hijos dan sus vidas por la Patria.
Ovieda, quien visitó a Siria en diferentes ocasiones, habló detalladamente sobre la grandeza de Siria y la resistencia de su pueblo al terrorismo, flagelo que está azotando el país desde hace años dejando atrás miles de víctimas, desplazados y daños en la infraestructura.
“Por oscuras razones quisieron acabar con la convivencia ejemplar de un pueblo multirreligioso, y destruyeron carreteras, hospitales, viviendas, escuelas, redes eléctricas y toda red de servicios e infraestructuras”, señaló la cineasta española.
Enfatizó que también arrasaron el patrimonio cultural y los monumentos sirios que son patrimonio de la humanidad y de toda la civilización humana.
Por su parte, el embajador de Siria ante España, Samir al-Qasir, agradeció a la directora española y su equipo de trabajo por la producción de este documental que transmite el sufrimiento de los sirios y su resistencia a los grupos terroristas.
Asimismo, hizo una panorámica sobre la guerra mediática librada contra Siria, la cual presentó a los grupos terroristas como “oposición moderada”.
La ceremonia contó con la asistencia de los embajadores de Palestina, Iraq y Venezuela, además de varios diplomáticos de países amigos y un grupo de la comunidad siria en España.
Moscú desarticula una red que recaudaba y enviaba dinero a terroristas del Daesh en Siria
El servicio de seguridad ruso (FSB) anunció la desarticulación de una red conformada por 100 simpatizantes del Daesh que recaudaban dinero y lo enviaban los terroristas de esta organización radical en Siria.
Un comunicado del FSB citado por la agencia Sputnik, informó que fueron frustradas todas las operaciones de esta red criminal en las repúblicas rusas de Kabardia-Balkaria y Tartaristán, y en las regiones de Ingusetia, Krasnodar, Tiumén y Stávropol, así como en Moscú y San Petersburgo.
“La red financiaba a través de Internet a las organizaciones terroristas del Emirato del Cáucaso y el Daesh, proscritos por Rusia”, explicó la nota del FSB.
Agregó que la trama consiguió recaudar más de seis millones de rublos – equivalente a 109 mil dólares- y los transfirió por internet al extranjero para financiar ataques terroristas en Siria.
FM
