Damas – Sana / Un texte cunéiforme écrit en syllabaire akkadien et conservé dans le Musée national de Damas confirme que la Syrie est le premier pays à envoyer des étudiants de savoir à l’étranger.
L’expert en antiquités syriennes et lecteur d’inscriptions anciennes à la Direction générale des Antiquités et de Musées, l’historien Dr Mahmoud Al-Sayyed, a déclaré à SANA que le texte, qui remonte à l’âge de bronze néolithique, est une lettre qui parle de l’envoi d’un étudiant d’Ougarit à Chypre pour apprendre la langue chypriote, et la demande du roi de Chypre à l’époque de renforcer les échanges commerciaux entre Ugarit et Chypre.
Il a ajouté que la Syrie, qui croyait depuis l’Antiquité que la science constituait la pierre de base des civilisations prospères, et partant de son souci de l’épanouissement des relations économiques et commerciales entre le Royaume d’Ougarit et Chypre et de son besoin des traducteurs, envoyait des étudiants à Chypre pour apprendre la langue chypriote afin de faciliter les échanges commerciaux.
L.A.