SANA en Español
Damasco, SANA
Les ofrecemos a continuación, un resumen de las más destacadas noticias de Siria publicadas por nuestra agencia:
Para actualizarse más de Siria y ver videos, fotos y reportajes en español síguenos en nuestro sitiohttps://www.sana.sy/es/, nuestras páginas en Facebookhttps://www.facebook.com/SANA.Noticias/y en Twitterhttps://twitter.com/SanaAgencia.
Jaafari: Siria seguirá confrontando la agresión turca y exhorta al Consejo de Seguridad a poner fin a las aventuras del régimen turco
El representante permanente de Siria ante las Naciones Unidas, Bashar Jaafari, afirmó que Siria está luchando contra el terrorismo en su territorio y exigió al Consejo de Seguridad que asuma sus responsabilidades y ponga fin a las aventuras del régimen turco que amenazan la paz y la seguridad regional e internacional.
En una sesión extraordinaria del Consejo de Seguridad de la ONU dedicada a debatir la situación en Idleb, Jaafari tachó de agresión militar y acto de ocupación a la presencia de las fuerzas turcas en el suelo sirio.
Denunció las prácticas de turquización en los territorios que ocupa el régimen turco como dar nombres turcos a las plazas y calles, imponer planes de estudio turcos en las escuelas y saqueando las riquezas, los recursos y las antigüedades.
El diplomático explicó que “el Acuerdo de Sochi sobre Idleb firmado el 17 de septiembre de 2018 hizo hincapié en la necesidad del compromiso del régimen turco de retirar los grupos armados y las organizaciones terroristas, incluida el Frente Al-Nousra de la provincia de Idleb y partes del campo de las provincias de Alepo y Hama, y desarmarlos antes del 15 de octubre del 2018 y restablecer el tráfico en las carreteras M-4 y M-5 a finales de 2018”.
“Damasco acogió con beneplácito esta iniciativa que fue el resultado de amplias consultas entre la República Árabe Siria y la Federación de Rusia, y al mismo tiempo reafirmó su compromiso de combatir el terrorismo hasta la liberación de cada centímetro de su territorio, ya sea a través de operaciones militares o mediante las reconciliaciones locales”, dijo.
El delegado sirio reveló que el régimen turco evadió sus obligaciones y utilizó los acuerdos de zona de distensión para fortalecer la presencia de terroristas en las regiones sirias fronterizas con Turquía, en un intento de imponer una realidad terrorista sostenible a expensas del sufrimiento de la población de Idleb, Alepo, y los campos de Latakia y Hama.
Por otro lado, explicó que el régimen turco transformó los puntos de observación turcos dentro de los territorios sirios en centros de operaciones y puntos de apoyo a organizaciones terroristas, y la mejor evidencia de ello es la muerte de soldados turcos lejos de estos puntos y mientras apoyaban a los terroristas.
“Siria, y en base a su deber nacional y constitucional, ha comenzado en cooperación con sus aliados una operación militar destinada a librar las provincias de Alepo e Idleb de las organizaciones terroristas criminales y restablecer la autoridad del Estado y la ley, y las operaciones del Ejército Árabe Sirio y sus aliados han tenido éxito en la liberación hasta ahora de más de 140 localidades dominadas por caníbales y rebaños del terrorismo internacional”, destacó el embajador Jaafari.
Denunció que el régimen de Erdogan ha trabajado durante años para atraer, apoyar, entrenar y armar a miles de terroristas, incluidos extranjeros que vinieron de más de 100 países según informes de las Naciones Unidas, y esos terroristas fueron recibidos por la Inteligencia turca en los aeropuertos turcos y facilitó su infiltración a través de la frontera común con Siria y les ofreció apoyo militar y político a lo largo de años.
Reiteró el rechazo categórico de Siria al uso de civiles por parte del régimen criminal de Erdogan como combustible en sus guerras locas o utilizarlos como un medio para presionar a los países europeos y chantajearlos para involucrar a la OTAN en sus aventuras juveniles y obtener facilidades para la unión de Turquía a la Unión Europea.
Exhortó a los países europeos a respetar sus obligaciones en virtud del derecho internacional y no ser partes de acuerdos imperfectos o bazar político con el pícaro régimen turco a expensas del pueblo sirio.
Al-Jaafari enfatizó que Siria combate el terrorismo en su territorio y no en el territorio de ningún otro país, y continuará confrontando con todos los medios legítimos la agresión turca que apoya el terrorismo.
Cancillería: El apoyo al terrorismo se convirtió en estrategia del régimen turco para alcanzar sus sórdidos fines
El Ministerio de Exteriores y Expatriados declaró que “la campaña de desinformación llevada a cabo en los últimos días por Turquía y los países occidentales contra la República Árabe Siria demostró el gran apoyo que brindaron en los últimos años y el que siguen brindando en la actualidad a los grupos terroristas armados”.
“Con este apoyo, esos países apostaron por el éxito de sus planes hostiles al pueblo sirio que aspira a eliminar el terrorismo y preservar su soberanía y estabilidad”, afirmó Cancillería en un comunicado.
Añadió que la exageración de los medios turcos y occidentales respecto a las pérdidas sufridas por el ejército árabe sirio en las batallas que se libran en la ciudad de Saraqueb representa un reconocimiento oficial de la participación de las fuerzas de Turquía en la lucha junto a los grupos terroristas radicales.
“Esto confirma también el incumplimiento por parte de Turquía de sus obligaciones en virtud del Acuerdo de Sochi” agregó el comunicado.
Afirmó que los logros alcanzados por el ejército sirio contra el terrorismo con el apoyo de sus aliados y la reapertura de la autopista entre Alepo y Damasco y del aeropuerto internacional de Alepo, además de la recuperación del control sobre más de 230 localidades en las provincias de Idleb, Alepo y Hama y la ulterior histeria turca y occidental, todo ello reveló sin duda que el apoyo al terrorismo se convirtió en una estrategia coherente de esos países para alcanzar sus objetivos sórdidos y moralmente inaceptables.
“Esos objetivos son en palabras y hechos contrarios al contenido del derecho internacional y los derechos humanos”, reafirmó.
Cancillería concluyó su declaración con afirmar que el ejército sirio, que en las últimas semanas logró liberar a millones de ciudadanos de la amenaza terrorista, seguirá llevando a cabo sus tareas de poner fin a la presencia terrorista en toda Siria y no permitir que los países occidentales y sus herramientas establezcan el control de estos terroristas sobre nuestro pueblo y su destino.
Los terroristas y sus amos turcos exageran las pérdidas sufridas por el ejército sirio para encubrir sus derrotas
Una fuente militar afirmó que las unidades del ejército árabe sirio continúan su confrontación a los repetidas ataques de organizaciones terroristas apoyadas directamente por el régimen turco, en el frente de la ciudad de Saraqueb en la provincia de Idleb.
“Para encubrir el fracaso en lograr lo que Erdogan alardeaba en Idleb después de las recientes victorias del ejército, los terroristas y sus amos turcos exageran las pérdidas sufridas por el ejército en su respuesta ataque turco-terrorista”, señaló la fuente.
La fuente denunció que “ellos pretenden opacar la realidad sobre las grandes pérdidas que sufrieron en vidas y material bélico durante las batallas”.
Ratificó que el ejército árabe sirio está decidido a cumplir sus deberes nacionales en la defensa de la patria y los ciudadanos y limpiar toda la geografía siria del terrorismo en sus diversas formas y nominaciones”.
Kremlin: Putin examina la situación en Idleb con el Consejo de Seguridad ruso
El presidente ruso, Vladímir Putin, mantuvo una reunión con el Consejo de Seguridad de Rusia para analizar la situación en la provincia siria de Idleb, declaró el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.
La reunión tuvo lugar después de que el régimen turco admitiera la muerte de 33 de sus soldados en Idleb y la lesión de otros 32 que se encontraban en las zonas con presencia terrorista.
Peskov explicó que durante la reunión se examinó en detalles la situación en Idleb y se expresó una profunda preocupación, dada la escalada de la situación en esta región de Siria, con la provocación de grupos terroristas que aumentaron sus ataques contra el ejército sirio.
El vocero ruso agregó que los soldados turcos estaban junto a los grupos terroristas en cuyas filas hay muchos mercenarios extranjeros, incluidos antiguos ciudadanos de la Unión Soviética.
Señaló que Ankara no había informado a la parte rusa de la presencia de sus soldados en estas áreas a pesar de sus reiteradas solicitudes al respecto.
El Ministerio de Defensa ruso confirmó, anteriormente, que los soldados turcos que fueron bombardeados la víspera en la provincia de Idleb estaban entre los terroristas.
Peskov punteó que una de las tareas de los puestos de control de ocupación turca en la zona de distensión en Idleb era evitar que los terroristas llevaran a cabo actos terroristas y acciones hostiles contra las instalaciones militares rusas, pero los turcos no lo hicieron.
Los participantes en la reunión señalaron que los soldados del régimen turco estaban en lugares donde no podían ubicarse, y pidieron a Ankara que tomara todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad de las representaciones rusas y los ciudadanos rusos en Turquía.
Más temprano en el día, el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, indicó que la parte turca no había cumplido sus obligaciones en virtud de los Acuerdos de Sochi sobre Idleb y debería implementarlas.
Lavrov: Siria tiene pleno derecho de eliminar el terrorismo en su territorio
El Ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, reafirmó que Siria tiene pleno derecho de eliminar el terrorismo en su territorio.
Durante una conferencia de prensa con el Ministro de Exteriores de Luxemburgo, Jean Asselborn, en Moscú, Lavrov explicó que los terroristas desplegados en la provincia norteña de Idleb siguen atacando a civiles y posiciones del ejército sirio y la base rusa de Hemeimem.
Subrayó que “el ejército sirio tiene pleno derecho a eliminar a los terroristas en Idleb y en cualquier lugar”.
“Nadie puede impedir que ejército sirio aplique las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre la lucha antirracista en todas sus formas y tipos”, afirmó el jefe de la diplomacia rusa.
Indicó que la parte turca no cumplió con sus obligaciones en virtud de los acuerdos de Sochi sobre Idleb y tiene que aplicarlas.
“Hoy se realizó una conversación telefónica entre el presidente ruso Vladimir Putin y el presidente del régimen turco Recep Tayyip Erdogan a petición de la parte turca durante la cual se abordó la cuestión de Idleb”, declaró el diplomático ruso.
Las unidades del ejército árabe sirio llevan a cabo operativos en respuesta a los ataques de grupos terroristas apoyados por las fuerzas del régimen turco en Saraqueb en el sureste de Idleb.
Las autoridades del régimen turco reconocieron hoy que el número de soldados turcos neutralizados durante los operativos del ejército árabe sirio contra las organizaciones terroristas en Idleb ascendió a 33 mientras otros 32 resultaron heridos.
Ejército libera nuevas localidades en el noroeste de Hama
Unidades del ejército árabe sirio continuaron sus operativos contra las organizaciones terroristas en las aldeas del sur de Idleb y del norte de Hama, situada a 209 km al norte de la capital Damasco.
Los regulares liberaron nuevos pueblos después de feroces batallas contra los elementos armados que en mayoría son mercenarios extranjeros.
El corresponsal de SANA en la zona de operaciones informó que las unidades del ejército, lograron mediante una intensiva preparación artillera y misilística liberar los poblados de Mansoura, Al-Zaiyara, Khirbet al-Naquos, Tal Wasel y Zeizon Jadida en el noroeste de Hama y el extremo sur de Idleb .
El reportero señaló que las operaciones resultaron en la muerte y lesiones de muchos armados y la destrucción de posiciones fortificadas, vehículos y armas.
“Las unidades del ejército persiguieron los restos diezmados hacia la ciudad de Kansafra en el sur de Idleb” agregó.
MLRAS comienza un programa de fisioterapia para discapacitados en Deraa
La Media Luna Roja Árabe Siria (MLRAS) en la provincia de Deraa, a 101 km al sur de la capital Damasco, inició un programa itinerante de fisioterapia dirigido a personas que usan prótesis o padecen discapacidades motrices.
Ibrahim al-Sebeh, el encargado del programa, indicó a SANA que el programa tiene como objetivo prestar fisioterapia a las personas que perdieron sus extremidades debido a la guerra terrorista, y agregó que el programa se extendió a cubrir los casos de enfermedades crónicas.
Detalló que, hasta la fecha, los equipos móviles de MLRAS lograron proporcionar fisioterapia a 87 personas en sus propios hogares en la ciudad de Deraa y en otros ocho pueblos en el este y norte de esta provincia.
“El programa incluye también la entrega de aparatos de movilidad para discapacitados, además de familiarizar al entorno del paciente de acuerdo con su caso”, explicó.
Al-Sebeh indicó que se está trabajando para establecer un centro fijo de fisioterapia en Deraa, bajo la supervisión de MLRAS y con apoyo de algunos donantes internacionales.
Mueren una niña y una mujer por explosión de una bomba en Deraa
Una niña y una mujer perdieron la vida este viernes tras estallar una carga explosiva en la calle de Kournish al-Mattar, en la ciudad de Deraa, a 101 km al sur de la capital Damasco.
Una fuente policial en la gobernación de Deraa informó a SANA que la explosión provocó también daños materiales en la zona del incidente.
Las agrupaciones terroristas proceden a sembrar bombas y minas en las tierras agrícolas y zonas residenciales en un intento de obstaculizar el avance del ejército e impedir el retorno de civiles a sus hogares en las zonas.
Contáctenos:
agenciasanadenoticias@gmail.com
Teléfono: 00 963 11 5490700
