SANA en Español
Damasco, SANA
El presidente Bashar Al-Assad, afirmó que “la guerra contra el terrorismo en Siria no ha terminado aún pese al gran avance logrado, y que el terrorismo sigue en las regiones del norte del país”.
En una entrevista con la revista francesa Paris Match, el mandatario sirio denunció que Turquía, Estados Unidos, Bretaña y Francia mantienen su apoyo a los grupos terroristas.
“Triunfamos cuando acabemos con el terrorismo que aún se mantiene en la zonas del norte”
“Nuestra guerra es nacional, no es la guerra del presidente sino de todos los sirios contra el terrorismo; y hemos logrado grandes pasos en esta guerra pero esto no quiere decir que hemos triunfado”, dijo al-Assad.
Agregó: “triunfamos cuando acabemos con el terrorismo que aún se mantiene en la zonas del norte, y lo más peligro es que este terrorismo sigue recibiendo apoyo de Turquía y de los países occidentales, en particular, Turquía, Francia, Bretaña y EE.UU; por eso es temprano hablar de victoria”.
“La presencia de fuerzas francesas en Siria es una ocupación y una forma del terrorismo”
Por otro lado, calificó a la presencia de las fuerzas francesas en el territorio sirio sin la aprobación del gobierno de una ocupación y una forma del terrorismo.
“Cuando las tropas francesas vienen a Siria sin invitación del gobierno legítimo, eso se llama una ocupación, y no hay mucha diferencia entre el apoyo al terrorismo y enviar fuerzas militares para ocupar a un país”, explicó.
En el mismo contexto, el presidente aclaró que “el gobierno francés enviaba armas a los terroristas, y en la actualidad no disponemos de datos sobre si dejó de hacerlo en los últimos meses o en el último año”.
“No queremos de Francia apoyo político o económico, solo queremos que deje de apoyar a lo que pueda incrementar el sufrimiento de los sirios”
“No creemos que hay buenas intenciones por parte de Francia en la lucha contra el terrorismo y nos preguntamos: ¿Por qué Paris no apoyó al gobierno sirio cuando combatía al grupo terrorista Daesh? y ¿por qué el gobierno francés combate al Daesh y a la vez apoya a al-Nousra a pesar de que ambas organizaciones son terroristas?”, destacó el líder sirio.
Asimismo, exigió a Francia que respete el Derecho Internacional y que detenga su apoyo a todo lo que podría causar derramamiento de sangre, asesinato y sufrimiento en Siria.
“No le pedimos nada al gobierno francés; ni siquiera apoyo político, económico o de seguridad. No lo necesitamos. Solo queremos que respete el Derecho Internacional y que deje de apoyar a todo lo que pueda incrementar los asesinatos y el sufrimiento en Siria”, afirmó.
“No existe ninguna cooperación entre Siria y Estados Unidos”
El líder sirio reveló que no existe ninguna cooperación entre Siria y Estados Unidos. “No se puede cooperar en la lucha contra el terrorismo con aquel que apoya este flagelo”, señaló.
Apostilló que Bush mató a un millón y medio de iraquíes bajo el falso lema de “la democracia”, y Sarkozy fue cómplice en el asesinato de cientos de miles de libios bajo el lema de “la libertad del pueblo libio” , y hoy en día, Francia, Gran Bretaña y EE.UU violan la ley internacional bajo el lema de “apoyar a los kurdos” que son parte del pueblo sirio y no son un pueblo independiente.
“No sabemos si EE.UU mató a al-Baghdadi o no pero si lo hicieron no es por ser un terrorista sino porque terminó su rol”
Sobre la supuesta muerte del líder del Daesh y si Siria dio informaciones a los estadounidenses, el presidente contestó: “siempre me río cuando se hace esta pregunta, porque la pregunta más importante que debemos plantear es si Baghdadi fue asesinado o no. ¿Realmente ocurrió esto?”
Agregó que “el Daesh es una industria estadounidense. Ellos enseñaron a Baghdadi a cómo actuar en las cárceles estadounidenses en Irak. No sabemos si lo mataron o no, pero si lo hicieron no es por ser un terrorista sino porque terminó su rol, pues ellos podían atacar al Daesh cuando robaba el petróleo de Siria a Irak y no lo hicieron; y cuando el Daesh atacó al ejército sirio en Deir Ezzor, los estadounidenses atacaron al ejército sirio y no al Daesh”.
Por lo tanto, dijo Al-Assad, “no cooperamos con los estadounidenses en nada, no se puede cooperar en la lucha contra el terrorismo con personas que lo apoyan”.
“Cualquier terrorista en las áreas controladas por las fuerzas sirias estará sujeto a la ley siria.
En respuesta a una pregunta sobre los 400 yihadistas franceses en las cárceles de las “Fuerzas de Protección del Pueblo”, el presidente dijo que “cada terrorista en las zonas controladas por el Estado sirio se someterá a la ley siria que es muy clara sobre el tema del terrorismo”.
“Cualquier terrorista en las áreas controladas por las fuerzas sirias estará sujeto a la ley siria, y la ley siria es muy clara sobre el terrorismo. Serán llevados ante la justicia, y tenemos tribunales especializados en terrorismo”, acotó.
“Erdogan emplea el chantaje contra Europa con el tema de repatriar a los terroristas a sus respectivos países”
Sobre si el gobierno sirio pretende repatriar a los yihadistas a Europa como hizo Recep Tayyib Erdogan, el mandatario sirio comentó que “Erdogan emplea el chantaje contra Europa con el tema de repatriar a los terroristas a sus respectivos países, y eso es una acción de poca moral”.
“Erdogan está tratando de chantajear a Europa. Alguien que se respeta a sí mismo no habla de esa manera. Hay instituciones y leyes. La repatriación de terroristas o cualquier persona que haya sido juzgada y sentenciada está sujeta a acuerdos bilaterales entre estados”, afirmó.
Agregó que “sacar a alguien de la prisión sabiendo que terrorista y enviarlo a su país para matar civiles, esto se considera un acto inmoral”.
Al-Assad: Nunca pensé en abandonar el poder ni en los momentos más críticos de la guerra.
“Nunca pensé abandonar el poder, por la simple razón de que esta alternativa solo fue planteada por los funcionarios occidentales. Solo podría pensar en esta alternativa si provenía del pueblo sirio; y cuando digo “el pueblo sirio”, me refiero a la mayoría y no a una minoría terrorista, o una minoría fabricada políticamente por los servicios de inteligencia extranjeros, o una minoría de personas que protestaron porque Qatar le pagaba para hacerlo”, respondió Al-Assad a una pregunta sobre si alguna vez pensó en dejar el poder.
Agregó que la ciudad de Damasco ha permanecido rodeada por terroristas durante años; a veces por completo y otra veces parcialmente; los proyectiles caían sobre nosotros a diario; pero esta era otra razón para quedarme, defender a mi país y no huir, y para asumir mis responsabilidades constitucionales para defender a mi pueblo y a mi país”.
“El bloqueo hizo que algunos sectores crecieran como la industria farmacéutica y algunas compañías han comenzado a venir del exterior para invertir en Siria”
En cuanto a la reconstrucción y el plan para sacar al pueblo de la crisis teniendo en cuenta el bloqueo y las sanciones, el presidente dijo que “estas sanciones en lugar de debilitar a algunos sectores, han hecho que crecieran como por ejemplo la industria farmacéutica”.
“En cuanto a la reconstrucción, puedes ir a Alepo, que fue destruida en gran parte por los terroristas, cada año puedes observar una gran diferencia, pues el Estado y los ciudadanos protagonizan juntos el proceso de reconstrucción”, dijo.
Reveló que en los últimos seis meses, algunas compañías han comenzado a venir del exterior para invertir en Siria y señaló que la inversión extranjera seguirá siendo lenta en estas condiciones, debido a las sanciones, pero hay formas para evadirlas y estas compañías vendrán pronto a invertir.
“Más de un millón de sirios retornaron al país en menos de un año”
El presidente afirmó que “hay un retorno gradual de los sirios desde el exterior y reveló que más de un millón volvieron al país en menos de un año.
“Se acelera el proceso de retorno, especialmente después de la liberación de Damasco y la región sur y sus alrededores”, aseguró.
Acotó que parte de este retorno depende de la restauración de la infraestructura y del restablecimiento de otros servicios como la electricidad, las escuelas y los hospitales, y desafortunadamente, estos tres sectores son los más afectados por el bloqueo”.
Aclaró al mismo tiempo que existe una presión occidental sobre los refugiados para que no regresen con el fin de utilizar este asunto humanitario para lograr determinados fines y agendas políticas.
Indicó que la mayoría de los refugiados son partidarios del estado y no al revés.
“La mayoría emigró debido a la guerra misma y a sus consecuencias económicas. Entonces, en términos de retorno, no hay problema, estas personas regresan sin amnistía, y parte de los que regresan también son opositores, a quienes no hay un juicio en su contra, porque no violaron la ley, incluso hay opositores en Siria y no tienen problema, y dialogamos con ellos constantemente”.
“Las acusaciones del uso de armas químicas pretendían frenar el avance del ejército sirio en sus batallas contra los terroristas”
En cuanto a las acusaciones sobre el empleo de armas químicas por parte del ejército sirio, el mandatario sirio dijo que “hasta ahora no hay ninguna evidencia de ello, y el uso de tal arma habría cobrado la vida de cientos o miles de civiles y esto no ocurrió”.
“La razón de estas acusaciones es el hecho de que el ejército sirio estaba avanzando en sus batallas contra los terroristas y ellos pretendían frenar este avance y siempre hay una pregunta: ¿si estábamos avanzando por qué emplearíamos armas químicas?”, aseguró.
Concluyó que “las mentiras en los medios de comunicación occidentales y en la política occidental no tienen límites en este asunto”.
F.M
