SANA en Español
Damasco, SANA
Les ofrecemos a continuación un resumen de las noticias nacionales e internacionales relativas a Siria y difundidas por nuestra agencia en las últimas 24 horas:
Agresión israelí con misiles contra un edificio residencial en Mezzeh, Damasco.
Dos personas perdieron la vida y otros 10 resultaron heridos en una agresión israelí con misiles contra un edificio residencial en el barrio capitalino de Mezzeh, cerca de la embajada libanesa.
La agresión apuntó contra la residencia del líder del Movimiento de la Jihad, Akram Al-Ajouri, lo que causó la muerte de su hijo Moaz junto a otra persona, mientras otras 10 resultaron heridas, incluida su hermana Batoul.
Según declaró una fuente militar, en la agresión sionista se emplearon tres misiles, disparados a las 4:14 am por aviones de combate desde Galilea en el norte de Palestina ocupada, uno fue interceptado encima de Dareya al sur de Damasco, mientras los otros dos impactaron en la residencia del líder del Movimiento palestino de la Jihad.
El ministro del Interior, el mayor general Mohammed Khaled Rahmoun, había declarado durante su inspección al lugar, que el edificio fue blanco de un ataque israelí con misiles lo que causó la muerte de varios civiles y heridas a otros.
La agresión según el corresponsal de SANA, provocó gran destrucción en el edificio mientras los vidrios de las ventanas de los edificios cercanos cayeron, y hubo daños en los coches parqueados en el lugar.
Fuerzas del ocupante turco y sus mercenarios ocupan a tres nuevos poblados en Hasakeh
Las fuerzas de ocupación turcas y sus mercenarios terroristas continuaron sus ataques contra las localidades del campo de Hasakeh y ocuparon tres nuevas poblados en las inmediaciones de la localidad de Tel Temer tras ataques con armas pesadas que causaron destrucción en la infraestructura y en varias casas residenciales.
El corresponsal de SANA informó que los tres poblados ocupados son Rihanieh, Kenihar y Sayed, lo cual provocó un desplazamiento de la población.
Asimismo, el ocupante turco bombardeó con armas pesadas las aldeas de Qasimieh, Rashidieh y Azizieh, al nordeste de Tel Temer.
Por otro lado, militares turcos y terroristas robaron el combustible y los cultivos agrícolas en las aldeas ocupadas de Almanagir, Al-Sudah, Al-Ahras, Amir y Tulan en el campo del municipio de Ras al-Ain.
Asimismo, el número de familias desplazadas en la gobernación de Hasakeh desde el comienzo de la agresión turca llegó a 19 mil 776 familias que se encuentran en 84 centros de refugios.
Militarmente, medios reportaron la muerte del líder del llamado grupo terrorista pro turco “División del Sultán Murad”, Sadek Abu Ibrahim, en los choques que tienen lugar en Tel Temer.
Anteriormente, el corresponsal reportó que las fuerzas de ocupación turcas y sus mercenarios terroristas bombardearon con armas pesadas los poblados de Rashidieh, Rihanieh y Azizieh en el campo de Tel Temer, en la provincia de Hasakeh.
En la víspera, el ejército árabe sirio chocó con las fuerzas del régimen turco en las afueras de Tel Temer, a 40 km al noroeste de la ciudad de Hasakeh.
La victoria sobre el terrorismo es inevitable, afirma al-Hilal desde Hasakeh
El Secretario General Adjunto del Partido Baath Árabe Socialista, Hilal al-Hilal, visitó hoy varias formaciones militares que operan en la provincia nororiental siria de Hasakeh.
Al-Hilal transmitió los saludos y el aprecio del presidente Bashar al-Assad a los soldados que enfrentan con valentía a los grupos terroristas y preservan el suelo de Siria.
Apreció también las heroicidades de las Fuerzas Armadas en defender la provincia de Hasakeh y preservar su estabilidad y seguridad.
Durante su encuentro con los actores sociales, religiosos y económicos en la provincia, el dirigente partidista reafirmó la inevitabilidad de la victoria y la derrota de las organizaciones terroristas que representan a las fuerzas del mal en el mundo.
Los presentes reiteraron su rechazo a todos los proyectos separatistas destinados a socavar a Siria y sus honorables posiciones.
Condenaron la agresión turca contra el territorio sirio y la presencia ilegal estadounidense.
En la víspera, al-Hilal cumplió las indicaciones del presidente Bashar al-Assad y visitó a los heridos del Ejército sirio en el Centro de Emergencia Médica, y también visitó el Centro de Radio y Televisión de Hasakeh donde se reunieron con los reporteros que resultaron heridos mientras cubrían las batallas del Ejército sirio contra las fuerzas del agresor turco.
Al-Hilal ofrece condolencias por la muerte de un sacerdote asesinado por terroristas en Deir Ezzor
Cumpliendo indicaciones del presidente Bashar al-Assad, el Secretario General Adjunto del Partido Baath Árabe Socialista, Hilal al-Hilal, expresó condolencias a su beatitud el arzobispo Antranik Evazian, el jefe de la comunidad cristiana armenio-católica en la región de Al-Jazeera y las zonas del Éufrates, por la muerte del sacerdote Hosip Hanna Bedo y su padre, quienes fueron asesinados mientras viajaban entre las ciudades de Qamishli y Deir Ezzor.
Al-Hilal transmitió a los familiares del mártir las sinceras condolencias del presidente al-Assad y afirmó que el asesinato de figuras religiosas constituye un intento desesperado para acallar su voz de la verdad que llama a la hermandad, el amor y la paz, y para sembrar la discordia entre los diferentes sectores de la sociedad siria.
Las organizaciones terroristas asesinaron el lunes, el sacerdote y su padre en Deir Ezzor.
Sabbag: cada vez que los terroristas sufren derrota, Israel comete agresiones para salvarlos
El presidente del Parlamento sirio, Hamudah Sabbagh, recibió en esta capital, al jefe del Comité de Seguridad Nacional y Política Exterior del Consejo de Shura iraní, Muytabi Zu al-Nuri y la delegación acompañante.
Durante el encuentro, Sabbagh denunció que las repetidas agresiones israelíes contra el territorio sirio demuestran otra vez más que cada vez que los grupos terroristas sufran una derrota a manos del Ejército sirio, su amo Israel procede a lanzar agresiones con un intento desesperado para brindar apoyo a los mismos.
Asimismo, resaltó la coordinación y cooperación entre el Parlamento sirio y el Consejo de Shura iraní en todas las instancias internacionales, y reiteró la absoluta solidaridad de Siria con el hermano pueblo iraní y su liderazgo frente a las amenazas de agresión lanzadas por potencias que tratan de apoderarse de los recursos de los pueblos y confiscar su libertad.
Por su parte, Zu al-Nuri reiteró el apoyo de su país a la resistencia de Siria, especialmente en la etapa de reconstrucción, señalando que su visita a Damasco tiene por objetivo fortalecer los lazos de hermandad entre ambos pueblos y naciones.
Terroristas bombardean la ciudad de Alepo y causan la muerte de un civil
La ciudad septentrional de Alepo fue nuevamente blanco de nuevos bombardeos con morteros disparados por terroristas.
Según el reportero de SANA, los grupos terroristas bombardearon con proyectiles de morteros los barrios de Halab Yadideh, Azamiya y Hamadaniya, lo que causó una víctima mortal y un herido.
Las zonas al oeste y sudoeste de la ciudad de Alepo aún están dominada por grupos terroristas apoyados por Turquía y que bombardean de vez en cuando la ciudad.
Asignan 10 mil millones de libras sirias para los proyectos de fomento en las provincias
El primer ministro, Emad Khamis, aprobó la asignación de una suma de 10 mil millones de libras sirias (equivalente a más de 20 millones de dólares) para establecer proyectos de desarrollo económico, pequeños y medianos.
Durante una reunión con los gobernadores de las diferentes provincias del país, se decidió formar un grupo de trabajo conformado por los ministerios de Administración Local, Economía, Turismo y de Estado para Asuntos de Inversión, además del órgano de Planificación y Cooperación Internacional, con el fin de dar seguimiento a la implementación de estos proyectos, teniendo en cuenta las prioridades y los recursos locales para cada provincia.
Asimismo, se pidió a los gobernadores coordinar con las cámaras de comercio, industria, agricultura y turismo, y con los sindicatos de artesanos para que las pequeñas y medianas empresas afectadas por el terrorismo vuelvan a operar.
Distribuyen ayuda humanitaria a los pobladores de tres localidades en Deraa
La Media Luna Roja Árabe Siria (MLRAS) en la provincia de Deraa distribuyó hoy el cargamento de un convoy de ayuda alimentaria a los pobladores más necesitados en tres localidades del campo este de esta provincia.
Ahmad Masalmeh, jefe de la sucursal de la MLRAS en Deraa, informó que el convoy es de 23 camiones cargados de cinco mil canastas de alimentos y un igual número de sacos de harina de pan.
Mil 200 canastas fueron repartidas en la ciudad de Kahil, dos mil 500 en Mesefara y 300 en Sahwa.
El día 30 de octubre último, fueron distribuidas ocho mil 200 canastas de alimentos y sacos de harina a la población de la ciudad de Enkhil, en el norte de Deraa.
Provincia de Hasakeh produce 19 mil toneladas de algodón
Los campesinos de Hasakeh concluyeron su recogida del algodón para la actual temporada, donde la producción ascendió a 19 mil toneladas, según dio a conocer el Departamento de Agricultura en esa provincia nororiental.
“La superficie sembrada con algodón ascendió a más de 3000 hectáreas y la situación del cultivo ha sido excelente en cuanto a la producción o la protección de las plagas”, declaró Yalal Belal, Jefe del Servicio de Producción Vegetal del Departamento de Agricultura.
Los agricultores de Hasakeh entregan sus cosechas a las plantas desmontadoras de algodón en las provincias centrales de Homs y Hama.
Más de 14 mil toneladas de algodón fueron y trasladadas a través de 581 camiones hacia las tres instalaciones de desmontadoras de algodón en Homs y Hama.
El latido y la sensación de la fémina es una exposición de una artista siria
La artista plástica, Nahla Mawal, dio toques naturales a sus obras artísticas exhibidas en su primera exposición bajo el título: “latido y sensación de la fémina”, en la provincia de Sweida.
Con un estilo expresivo utilizando los colores de óleo, Mawal reflejó en sus 29 cuadros a las mujeres en todos sus estado de alegría, tristeza, amor, creatividad y firmeza.
“La mujer significa mucho para mí.. es la patria en todos los sentidos y es la tierra en toda su naturaleza y colores”, dijo Mawal en una declaración al boletín cultural de SANA.
Colectivo de redactores del sitio en español de la agencia SANA
